在一段愉快的回憶中感受到一次談話。
◆寬敞的浴室◆請放鬆一下，放鬆一下。☆
放鬆的空間充滿了開放。
與家人共度美好時光。
在一頁內存中...
到達房間
MONTEIN毛巾
POLA美容院的所有房間全部致力於頭髮和皮膚…
標準型單元總線（大約1.9平方米）
寬浴雙單位浴（約2.5平方米）
商務風格寬大的辦公桌（標準總線型）
■標準■配備寬敞的辦公桌。適合使用業務的客戶…
■寬巴士■推薦給夫妻和家庭，讓您可以在寬敞的…
■雙床房■緊湊型雙床房。孩子們共同睡覺是免費…
■公共衛浴■浴室和淋浴間被拆除，提供寬敞的空…
【戶外浴】一個可以俯瞰夜景戶外浴室的景色
【大浴場】內浴
戶外浴
桑拿
Pola公司的皮膚室完整的粉房
成人和兒童在公共浴室更新！
使用戶外浴缸後，您可以免費使用按摩椅。
厭倦了旅行令人心曠神怡。
洗立場
我們在公共場所為女性提供護膚品。
在公共浴室準備男士皮膚護理。
【大浴場】安全鎖櫃
在浴室洗澡
可以俯瞰城市景觀室外浴室的景色
開放感覺的外觀戶外浴
浴缸
（西餐）由於週末有限，Chot豪華早餐將出現。
日本菜單
日西式自助餐
早上咖哩是精緻的。
我是西方食品···我是日本料理···請在享用…
談論記憶的早餐是一個有趣的一天的開始。
我應該吃什麼？豐盛的自助餐菜單。
它很美味··請吃很多。
我們還有兒童甜點供您享用。
從早晨的咖啡香味...
早上我們有三種類型的麵包給麵包師。
歡迎大家使用各種菜單。
這是一個美好的商人開始的一天。保重。
您可以放鬆身心放鬆身心
隨時歡迎24小時提供咖啡。
在休息室放鬆一下！
“我開始喝啤酒！”
自動生啤酒服務器（收費）
對於啤酒服務器來說，這很冷！
請隨時訪問！（1F書）
今天很有趣。
請用它與顧客和朋友見面。
現代製作的前台
大堂開放的感覺
在休息室放鬆一下！
書籍和兒童圖畫書也可供出租，所以請在使用時隨…
和平的空間
早餐場地
1F自動售貨機
1F個人電腦角落24小時可用！
1 F設備齊全的電腦可免費使用公共空間
1F硬幣洗衣店24小時提供！
入口
前台
免費接送巴士
我會搭乘免費班車在車站接你！
到達酒店！
請過來放鬆一下！
我們只會在入住時將其贈送給女性！（一例）
在辦理登機手續時送給幼兒！
便攜式計算機出租（收費）
鐵，燙衣板貸款
出租褲裝在每層樓都配備齊全。
自行車出租
隨時歡迎24小時提供咖啡。
九樓享有公共浴室的戶外浴場景觀
從室外溫泉浴池（天空視圖）9樓視圖。
Edelwein特價
岩手的清酒釀造正在銷售中
MONTEIN標語
全自動啤酒服務器
與酒敬酒
在一段愉快的回憶中感受到一次談話。
◆寬敞的浴室◆請放鬆一下，放鬆一下。☆
放鬆的空間充滿了開放。
與家人共度美好時光。
在一頁內存中...
到達房間
MONTEIN毛巾
POLA美容院的所有房間全部致力於頭髮和皮膚…
標準型單元總線（大約1.9平方米）
寬浴雙單位浴（約2.5平方米）
商務風格寬大的辦公桌（標準總線型）
■標準■配備寬敞的辦公桌。適合使用業務的客戶…
■寬巴士■推薦給夫妻和家庭，讓您可以在寬敞的…
■雙床房■緊湊型雙床房。孩子們共同睡覺是免費…
■公共衛浴■浴室和淋浴間被拆除，提供寬敞的空…
【戶外浴】一個可以俯瞰夜景戶外浴室的景色
【大浴場】內浴
戶外浴
桑拿
Pola公司的皮膚室完整的粉房
成人和兒童在公共浴室更新！
使用戶外浴缸後，您可以免費使用按摩椅。
厭倦了旅行令人心曠神怡。
洗立場
我們在公共場所為女性提供護膚品。
在公共浴室準備男士皮膚護理。
【大浴場】安全鎖櫃
在浴室洗澡
可以俯瞰城市景觀室外浴室的景色
開放感覺的外觀戶外浴
浴缸
（西餐）由於週末有限，Chot豪華早餐將出現。
日本菜單
日西式自助餐
早上咖哩是精緻的。
我是西方食品···我是日本料理···請在享用…
談論記憶的早餐是一個有趣的一天的開始。
我應該吃什麼？豐盛的自助餐菜單。
它很美味··請吃很多。
我們還有兒童甜點供您享用。
從早晨的咖啡香味...
早上我們有三種類型的麵包給麵包師。
歡迎大家使用各種菜單。
這是一個美好的商人開始的一天。保重。
您可以放鬆身心放鬆身心
隨時歡迎24小時提供咖啡。
在休息室放鬆一下！
“我開始喝啤酒！”
自動生啤酒服務器（收費）
對於啤酒服務器來說，這很冷！
請隨時訪問！（1F書）
今天很有趣。
請用它與顧客和朋友見面。
現代製作的前台
大堂開放的感覺
在休息室放鬆一下！
書籍和兒童圖畫書也可供出租，所以請在使用時隨…
和平的空間
早餐場地
1F自動售貨機
1F個人電腦角落24小時可用！
1 F設備齊全的電腦可免費使用公共空間
1F硬幣洗衣店24小時提供！
入口
前台
免費接送巴士
我會搭乘免費班車在車站接你！
到達酒店！
請過來放鬆一下！
我們只會在入住時將其贈送給女性！（一例）
在辦理登機手續時送給幼兒！
便攜式計算機出租（收費）
鐵，燙衣板貸款
出租褲裝在每層樓都配備齊全。
自行車出租
隨時歡迎24小時提供咖啡。
酒店外
第一個停車場
第二個停車場
外觀
外觀
九樓享有公共浴室的戶外浴場景觀
從室外溫泉浴池（天空視圖）9樓視圖。
歡迎！
入住時間
歡迎！
Edelwein特價
岩手的清酒釀造正在銷售中
MONTEIN標語
全自動啤酒服務器
與酒敬酒